hello kitty

Jätin tämän Länsitorille kun edellinen sieltä oli viety. Tesoman valtatie 37.

I left this to Länsitori, the west pom pom was gone. Tesoman valtatie 37.

traffic lights

Lielahdesta tämäkin. Harjuntausta 10.
Tästä puuttuu urli-lappu, unohdin.

This is at Lielahti too, Harjuntausta 10.
This one is missing url-tag, I forgot to sew one on it.

trolley pig

Tämä possu löytyy Lielahden Citymarketista, Harjuntausta 7.

This pig is at Lielahti's Citymarket, Harjuntausta 7.

blue hepatica

Tämä sinivuokko (kuka tunnisti?) löytyy Pieksämäen asemalta laiturilta 3-4.
Tuli kuvien kanssa vähän kiire, piti keretä kuvassa olevaan junaan!

This blue hepatica (did you recognise?) is at Pieksämäki railway station at platform 3-4.
Sorry about the pictures, I had to rush to the train that is at the pic! :)

city holes

Jätin tämän ns citykäytävälle eli kujalle joka yhdistää Hämeenkadun ja Hallituskadun (Hämeenpuiston ja Näsilinnankadun välissä).

This is at citykäytävä that is a short alley between Hämeenkatu Street and Hallituskatu Street (between Hämeenpuisto Street and Näsilinnankatu Street).